Traduction de "memberitahu saya" à Français


Comment utiliser "memberitahu saya" dans des phrases:

X memberitahu saya untuk tinggal di atas kapal.
X a dit de rester sur le bateau.
Dia memberitahu saya apa yang anda.
Il m'a dit ce que tu étais.
Sekadar memberitahu, saya tidak akan menyentuh pakaian awak.
Que tout soit bien clair, je touche pas à tes caleçons.
Rasa gerak hati saya terhadap kaum wanita memberitahu saya yang awak sedang susah hati.
Mon intuition de la féminité m'informe que vous êtes troublée.
Kamu jangan melakukan apa-apa tanpa memberitahu saya.
Ne faites rien sans me demander mon avis.
Sekarang anda memberitahu saya kita perlu dibuang?
Et maintenant vous me dites qu'on devrait le rejeter?
Saya hanya bercakap kepadanya, Ayah, dan dia memberitahu saya Bahawa organisasi yang saya bekerja untuk adalah berpura-pura.
Je lui ai juste parlé, Papa, et il m'a dit que l'organisation pour laquelle je bossais était bidon.
Malam sebelum dia meninggal, dia memegang tangan saya dan dia memberitahu saya:
La nuit avant qu'elle ne décède, elle prit ma main et me dit:
Saya tidak dibenarkan untuk bercakap dengan kamu kecuali untuk memberitahu saya tak boleh bercakap dengan kamu.
Je ne peux communiquer avec vous que pour vous dire que je n'en ai pas le droit.
Anda sedang cuba untuk memberitahu saya rookie ejen FBI menguasai dan membunuh mereka bertiga?
les a maîtrisés et tués tous les trois? Non.
Saya ingat kamu akan memberitahu saya.......bagaimana kamu mengekori saya.
Je pensais que vous alliez me dire combien vous aimez me suivre.
Kerana anda memberitahu saya yang benar.
Parce que vous me disiez la vérité.
Lihat, kos nasib yang kecil untuk menjalankan workups makmal ke atas semua cimpanzi hanya untuk memberitahu saya apa yang saya sudah tahu, bahawa mereka tercemar.
Jacobs je vous en prie, je vous prie, de ne pas faire ça. Ecoutez, cela coûte une petite fortune de faire tourner ces labos de chimpanzés seulement pour me dire ce que je sais déjà, qu'ils sont contaminés.
Ya, ayah anda pernah memberitahu saya Saya terpaksa tidur dengan itu, dan saya masih.
Oui. Ton père m'a déjà dit de dormir avec ce truc. Je le fais encore.
Tapi dia sanggup bersusah-payah demi memberitahu saya satu perkara terakhir.
Mais il a pris la peine de me dire une dernière chose.
Saya tidak percaya apabila mereka memberitahu saya anda memecahkan Nazar anda.
Je ne les ai pas cru quand ils m'ont dit que tu avais brisé ton voeu.
Cokmar memberitahu saya jika hal itu.
Mace m'a dit où la mallette est cachée.
Pendapat saya, tiada sebab utk Frost memberitahu saya tentang perkara itu.
Je ne vois pas pourquoi Frost m'aurait parlé de ça.
Mengapa kamu tidak memberitahu saya bahawa Anda adalah polis?
Tu m'as caché que t'étais flic.
Beliau digunakan untuk memberitahu saya cerita yang paling menakjubkan.
Il me racontait les histoires les plus extraordinaires.
Jadi, apabila saya masih kecil, dan kita akan kelihatan di bintang dan anda akan memberitahu saya wira yang kemuliaan telah ditulis di langit,
Quand j'étais petite et qu'on regardait les étoiles, tu me parlais des héros dont la gloire était inscrite dans le ciel.
Jadi Bright Boy Moguy memberitahu saya anda memandang ke atas dging Afrika saya dan anda tiada terlalu kagum, kan?
Alors Petit Futé, Moguy dit qu'en passant en revue la viande africaine que je vends, t'as pas été très impressionné, hein?
Nah, dia tidak membazirkan minit memberitahu saya.
Elle a fait vite pour me le dire.
Anda masih belum memberitahu saya, manakah anda mencari mereka?
Tu ne m'as jamais raconté, où tu les a trouvé?
Bagaimana saya nak berehat jika anda menyimpan memberitahu saya untuk berehat?
Comment je vais me détendre si tu me dis de me détendre?
Saya tidak faham mengapa anda tidak akan hanya memberitahu saya tentang rasuah.
Je ne comprends pas pourquoi tu ne m'as pas parlé du pot de vin.
Dia tidak boleh memberitahu saya jika dia mahu.
Il ne pourrait pas me le dire même s'il le voulait.
Felicity memberitahu saya ke mana anda menuju.
Felicity m'a dit où tu allais.
Awak lupa bahagian di mana Sam berputus dan memberitahu saya yang dia ada teman lelaki, yang dia bukannya minat pada perempuan.
Tu oublies la partie ou Sam s'est effondrée et m'a dit qu'elle avait un petit-ami, qu'elle n'était pas vraiment gay.
awak ke sini hanya untuk memberitahu saya terlihat lelah?
Si j'étais Marco, je me serais suicidé aussi.
Perkara terakhir yang ibu bapa saya memberitahu saya adalah..
La dernière chose que mes parents m'ont dit était:
Hubungi saya, asshole, sekurang-kurangnya untuk memberitahu saya bahawa anda tidak memberikan tahi yang anda menjual diri anda seperti semua polis menjijikkan lain.
Appelle-moi, connard, au moins pour me dire que tu m'as prise pour une conne et que tu es un ripou comme tous ces autres sales flics de merde.
Tapi dia memberitahu saya dia satu-satunya jenis itu di seluruh alam semesta.
Elle qui m'avait dit. Qu'elle était la seule de son espèce dans tout l'univers!
Saya harap awak tidak pernah memberitahu saya cerita karut ini.
T'aurais jamais dû me raconter une histoire aussi débile!
Sunaina adakah awak dibenarkan memberitahu saya tentang baju pengantin awak...
Sunaina. Vous pouvez me décrire votre robe...
Secara peribadi pula, saya ingat duduk bersama ayah saya yang memberi saya contoh etika kerja yang bagus dan memberitahu saya untuk bangun semula apabila tumbang.
Je me souviens quand mon père Mort d'une légende m'a érigé l'éthique de travail en exemple et m'a dit qu'il fallait toujours se relever.
Semua unsur dalam dunia saya memberitahu saya untuk tidak memihak awak kecuali satu, sains.
Tout mon vécu me dit de ne pas être d'accord avec vous, sauf une chose. La science.
Saya pasti ia adalah tuhan-tuhan memberitahu saya untuk membantu anda.
Je suis sûre que c'est les Dieux me demandant te t'aider.
Dia mahu anda untuk memberitahu saya segala-galanya.
Il voulait que vous me disiez tout.
Dan sebab itu dia mengambil pekerjaan di seberang jalan dan tidak memberitahu saya.
C'est pour ça qu'elle va aller bosser en face et qu'elle ne m'a rien dit.
Mereka memberitahu saya tentang wang, Kyle.
Ils m'ont parlé de l'argent, Kyle.
Mereka memberitahu saya bahawa mereka memperolehinya lama dahulu.
Ils l'auraient acquise il y a longtemps.
Awak memberitahu saya kita tidak mempunyai makanan yang mencukupi, terutamanya tidak jika tentera-tentera North kembali untuk mempertahankan Winterfell?
Nous n'avons pas assez de vivres. Surtout si les armées du Nord reviennent ici.
Kini, ramai kanak-kanak memberitahu saya bahawa mereka mahu menjadi jutawan.
Bien sur un tas de gosses me disent qu'ils veulent devenir millionaires.
0.78013396263123s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?